ITALIANO



Gli Appartamenti Fawlty Towers sono situati a Borca di Cadore e San Vito di Cadore. Borca di Cadore è un paese che fa del paesaggio e della tranquillità i suoi punti di forza, un'oasi di pace vicina alle stazioni sciistiche di Cortina d'Ampezzo e San Vito di Cadore. S.Vito di Cadore è un animato centro turistico con molti negozi e possibilità di svago serale (pub, ristoranti e caffè). Si trova a pochi minuti d’auto e solo 8 km da Cortina d’Ampezzo. La zona d'estate si presta ad escursioni in montagna, dalle semplici passeggiate ai percorsi trekking più impegnativi. Vengono organizzate settimanalmente gite guidate (con le ciaspole d'inverno) e d'estate è possibile praticare anche il nordic walking e il downhill con la mountain bike. Gli appartamenti (monolocali, bilocali e trilocali) sono composti da una, due o tre camere, soggiorno, angolo cottura e servizi (in alcuni trilocali anche doppi servizi). Asciugacapelli, frigo, TV e forno in tutti gli appartamenti, in alcuni anche lavastoviglie e lavatrice. In alcuni appartamenti sono accettati anche animali domestici di piccola taglia. I gruppi oltre le 20 persone sono ben accetti, con condizioni particolari. Gli ospiti degli Appartamenti Fawlty Towers ricevono una guest card con sconti presso i negozi, ristoranti e servizi della zona. Siamo inoltre convenzionati con il Corte Spa (piscine, saune, bagno turco, palestra, solarium e centro massaggi) di Borca di Cadore che offre condizioni particolari ai clienti degli Appartamenti Fawlty Towers. Una soluzione low cost per vivere la vostra vacanza a due passi da Cortina d'Ampezzo.
Per informazioni sui prezzi e prenotazioni scriveteci info@fawltytowers.it



ENGLISH



The Apartments Fawlty Towers are located in Borca di Cadore and San Vito di Cadore. Borca di Cadore is a village characterized by quietness and a beautiful landscape, an oasis of peace close to the ski resorts of Cortina d'Ampezzo and San Vito di Cadore. S.Vito di Cadore is a lively touristic center with many shops and amusement opportunities (pub, restaurants and cafes). It lies just a few minutes by car and only 8 km away from Cortina d’Ampezzo. In summer the area is ideal for wonderful tours in the mountains, offering easy walks as well as technical trekking paths. Guided trips are organized every week (with snowshoes in winter), whereas in summer you can perform nordic walking and mountain-bike downhill. The apartments (one-, two- and three-roomed flats) feature one, two or three rooms, a living room, a kitchenette and bathroom (some of the three-roomed flats are equipped with two bathrooms). All apartments are equipped with hair dryer, fridge, TV and oven, some of them also offer a dishwasher and a washing machine. Groups over 20 persons are welcome and will enjoy a special treatment. The guests of the Apartments Fawlty Towers will receive a guest card granting them discounts in many shops, restaurants and services in the area. There is also an arrangement with the Corte Spa center (swimming pools, saunas, Turkish steam bath, gym, solarium and massage center) in Borca di Cadore, with special conditions to the guests of the Apartaments Fawlty Towers.
For reservations please contact us info@fawltytowers.it



FawltyTowers | info@fawltytowers.it